Dubai Creek est un bras de mer de 14 kilomètres qui sépare Deira et Bur Dubai, et que des abras traditionnels permettent de traverser. Pour une sortie facile dans le vieux Dubaï, choisissez un point de départ adapté, puis combinez la traversée avec le quartier historique d’Al Fahidi ou les souks de Deira.
- Traversée : les trajets en abra traditionnel durent environ cinq minutes.
- CR1 et CR2 : les traversées à la demande coûtent AED 1 par passager et par trajet, en espèces uniquement.
- Autres itinéraires sur le Creek : CR3–CR6 coûtent AED 2 par trajet.
- Depuis Tulip Hotel Apartments : le quartier historique d’Al Fahidi est à environ 19 minutes à pied.
Choisir un point de départ au bord du Creek
Choisissez votre point de départ selon la rive où vous souhaitez commencer : Bur Dubai ou Deira. Cette voie navigable est une artère vitale du commerce maritime depuis des siècles, tandis que le Creek actuel a été aménagé en 1961.
La RTA indique que les stations maritimes de Bur Dubai et du vieux souk de Deira sont les deux terminus de CR1. CR2 relie la station maritime du vieux souk de Dubai à celle d’Al Sabkha. Les deux traversées sont à la demande : il n’y a donc pas de fréquence de départ fixe à prendre en compte.
Depuis Bur Dubai, CR1 vous emmène de l’autre côté, au vieux souk de Deira. Le Gold Souk et le Spice Souk sont tout près et constituent des haltes idéales dans le vieux Dubaï. Si vous partez de Deira, CR2 relie plutôt le vieux souk de Dubai à Al Sabkha.
Traverser le Creek en abra
Une traversée en abra traditionnel dure environ cinq minutes : une courte balade entre les deux quartiers qui bordent le Creek. Sur les itinéraires CR1 et CR2, le tarif est de AED 1 par passager et par trajet, payable en espèces uniquement.
Quatre autres lignes d’abra sur le Creek relient le vieux souk de Dubai à Baniyas (CR3), Al Sabkha à Al Fahidi (CR4), Al Fahidi au vieux souk de Deira (CR5), et Al Seef à Baniyas (CR6).
Le tarif est de AED 2 par trajet. Dans leurs stations, vous pouvez payer en espèces, avec une carte nol, une carte de crédit ou une carte de débit.
Pour relier directement les deux quartiers historiques, prenez CR1, entre la station maritime de Bur Dubai et celle du vieux souk de Deira. CR4 et CR5 sont de bonnes solutions de rechange si vous souhaitez surtout découvrir Al Fahidi.
Associer la traversée aux sites du vieux Dubaï
Profitez d’une traversée du Creek pour flâner dans le quartier historique d’Al Fahidi ou visiter les souks et bazars traditionnels. Ces lieux comptent parmi les attractions proches des embarcadères d’abra du Creek, et les souks se trouvent à quelques minutes à pied du front de mer.
Pour en savoir plus sur les ruelles et le patrimoine du quartier, consultez ce guide de promenade dans le quartier historique d’Al Fahidi.
Depuis Tulip Hotel Apartments, comptez environ 19 minutes à pied pour rejoindre le quartier historique d’Al Fahidi. Sur la rive de Deira, le Gold Souk et le Spice Souk sont des haltes toutes trouvées à associer à la traversée. Le Gold Souk se trouve à Deira et se combine facilement avec une traversée depuis Bur Dubai.
Pour une sortie consacrée aux souks, découvrez comment rejoindre le Gold Souk et le Spice Souk de Dubai.
Informations pratiques sur l’accès et le paiement
Prévoyez des espèces si vous comptez emprunter CR1 ou CR2, car le tarif de ces lignes se règle uniquement en espèces. Dans les stations desservant CR3–CR6, les espèces, les cartes nol, les cartes de crédit et les cartes de débit sont acceptées.
Vous pouvez acheter vos billets à un kiosque ou à un terminal de vente de la station maritime, ou les réserver en ligne.
Les personnes en situation de handicap et les enfants de moins de 5 ans voyagent gratuitement uniquement pour les trajets de navette. Cette gratuité ne s’applique pas à tous les trajets : vérifiez donc le service emprunté avant de compter dessus.
Choisir le bon moment selon la météo
La saison hivernale à Dubai s’étend d’octobre à mai, avec des températures agréables comprises entre 20–35°C. L’été dure de juin à septembre et les températures atteignent le milieu de la fourchette des 40°C. Tenez compte de la saison pour prévoir le temps que vous passerez à pied entre le front de mer, les rues du quartier et les souks.
Horaires d’ouverture
- du lundi au jeudi et dimanche : 8:00–18:00
- vendredi et samedi : fermé
Dernière vérification : novembre 2026. Les horaires peuvent changer les jours fériés et lors d’événements spéciaux.
Les horaires varient selon l’itinéraire et le jour, et peuvent changer pendant le Ramadan et les jours fériés. Avant de partir, consultez le site officiel de la RTA pour connaître les informations de service à jour. L’autorité recommande de vous renseigner auprès du bureau du service clientèle situé dans la station pour obtenir les horaires détaillés.
FAQ
Combien de temps dure une traversée en abra ?
Une traversée traditionnelle dure environ cinq minutes.
Combien coûte une traversée de Dubai Creek en abra ?
CR1 et CR2 coûtent AED 1 par passager et par trajet, et le paiement se fait en espèces uniquement. Les lignes CR3–CR6 coûtent AED 2 par trajet.
Peut-on visiter le Gold Souk après avoir traversé le Creek ?
Oui. Le Gold Souk se trouve à Deira et se visite facilement après une traversée depuis Bur Dubai. Les souks sont à quelques minutes à pied du Creek.
Les abras partent-ils selon des horaires fixes ?
CR1 et CR2 fonctionnent à la demande : leur fréquence de départ n’est donc pas fixe. Les horaires peuvent varier pendant le Ramadan et les jours fériés.